忍者ブログ
癌で一度、事故一度。あの世を2回のぞいた母の夢実現プロジェクト
[28]  [27]  [26]  [25]  [24]  [23]  [22]  [21]  [20]  [19]  [18
2018/10/20 (Sat)
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

2006/10/15 (Sun)

ライブドアブログにて、9月13日に書いていたものの抜粋記事ですが・・・これも本の製作過程のことについてなのでアップします。

以下、抜粋

最終校正をやりましたので、出版社にお返しすると、
本になっちゃうんです!

 注)この時はこれが最後の校正だと思っていました。


ででででも・・・相変わらずたくさんのタイプミス発見。大丈夫かなぁ。
出版後に見つかっても知りませんわよ!

校正していく間にいくつか直すのを迷ったことがあります。
そのうちの一つが時間表記。もともと出版することを前提として書いていないので(あくまで入院中することもないしとほとんど暇に任せて書いた日記ですから)、例えば「午後4時」がただの4時だったり16時だったりしているのです。


最初は読み易さを考え、統一しようかと思いました。
でも、その「バラバラ加減」がいかにも日記ぽくていいかなと思ったので、あえて訂正はしませんでした。
下手に型にはめると面白くなくなっちゃ・・・あ、いやいや、母らしく(実は同義語)なくなっちゃうからね。f(^^;
それに、本にするつもりなんてなく書いたからこその「本音」や「雰囲気」が力を無くしてしまう気がして。


メッチャ明るい癌闘病記~リライフへの道(改題して「はじめの一歩」とりました。長いって言われたので)
いや、まだ改題するかもなんだけど。

 

以上です。

 

私がバラバラ表記と気づいたのは時間だけだったのですが、さすが本職、出版社の担当さんが他にも見つけました。


癌・ガン・がん

 

なんでそんなに多種多様に書くんだよ、かあちゃんよ

これも統一するかどうかは話し合いましたが、整えすぎて日記の持ち味が壊れるよりはと、統一してません。(ただし、ガンと書いた数行あとに癌と書いてあったりして、とても気になるような場所だけは直しました。)

PR
♥ comment ♥
name
subject
color
mail
url
comment
pass   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
こんばんは
訪問ありがとうございます
独立、起業に関してはこれからも色々な所に首でも足でも突っ込んで
いきますので、又報告しますね。
masa4088 2006/10/30(Mon)15:13:58 edit
無題
色々な意見があると思いますが、私も本の読み易さより日記の持ち味がでている方がいいな~と思います。

それにしても本作りって本当に大変なんですね~
みきもん0404 2006/10/30(Mon)15:14:30 edit
masaさんへ♪
何をするのでもリサーチって必要ですしね。
たくさんいろんな所に首突っ込んでください!!
私も頑張ります!
またうかがいますねー
レイナ 2006/10/30(Mon)15:15:02 edit
みきもんさんへ♪
ありがとうございます!日記としての価値を尊重することに決めたものの、やっぱり読みやすさ優先の方がいいのかな、とかうだうだ考えたので、賛成意見をうかがうことができてとても励みになりました。

一応気になるところは手直しもしてますので、統一感はないけど気になって読めないとか読みにくいということはないと思います♪読めないんじゃさすがにマズイですもんねー
レイナ 2006/10/30(Mon)15:15:29 edit
この記事へのトラックバック
この記事にトラックバックする:
カウンター
プロフィール
HN:
レイナrelife
年齢:
39
性別:
女性
誕生日:
1979/03/31
職業:
たぶん会社員
趣味:
寝ること
自己紹介:
ここは、母の願いを叶えるための活動をブログを通して様々な人に知ってもらおうと実の娘が書いているリライフブログです。

病気になっても尚明るく生きることの大切さなど、訴えていきたいと思いますので、どうぞよろしくお願い致します。
このブログのトップページはコチラです
カレンダー
09 2018/10 11
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
最新CM
[10/22 ムーラン]
[10/19 シルク]
[09/06 シルク]
[08/29 レイナ]
[08/28 ムーラン]
ブログ内検索
フリーエリア
バーコード
忍者ブログ [PR]
♥ sozai : ふわふわ。り Night on the Planet ♥ Template by hanamaru.